Definizioni riguardanti la Privacy di MyHeritage

La seguente traduzione in italiano delle definizioni di Privacy non è la versione vincolante. Viene fornita solo per comodità dell'utente e a puro titolo informativo. La versione giuridicamente vincolante è quella in Versione in inglese delle definizioni riguardanti la Privacy.

Preferenze di Privacy su MyHeritage
Puoi gestire in ogni momento le tue preferenze riguardo alla privacy attraverso la pagina Preferenze di Privacy -- una singola pagina pensata per renderti semplice verificare e impostare tutte le impostazioni di privacy in base alle tue preferenze. Puoi accedere alla pagina Preferenze di Privacy selezionando "La mia privacy" dal menù Account in testa a tutte le pagine web del nostro Servizio. Puoi anche accedervi cliccando "La mia privacy" nella linguetta Impostazioni di ciascuno dei tuoi siti di famiglia. Le modifiche apportate nella pagina Preferenze di Privacy avranno effetto nel momento in cui premi il bottone "Salva" in fondo alla pagina.

Nel seguito trovi un elenco delle impostazioni disponibili nella pagina Preferenze di Privacy, che descrive ciascuna impostazione e ne indica il valore predefinito. Puoi verificare i valori di queste impostazioni di privacy e cambiarli da sì a no o viceversa in qualsiasi momento.

Preferenze come membro

Permetti alle persone di trovare e vedere il mio profilo pubblico. Valore predefinito: sì
Se questa impostazione è abilitata, avrai su MyHeritage una pagina di profilo pubblica che include il tuo nome. La pagina comprenderà una fotografia, se hai caricato una foto del profilo pubblica, e indicherà il tuo paese se l'hai specificato tra i dati del tuo profilo. La pagina elenca inoltre i siti di famiglia di cui sei membro. NON saranno invece rivelati indirizzo email, data di nascita, indirizzo di abitazione, componenti della famiglia e qualsiasi altra informazione di identificazione personale. L'importanza di avere una pagina del profilo pubblica consiste nel fatto che altri utenti possono trovarti ed eventualmente contattarti, ad esempio per porti un quesito riguardo a interessi condivisi nell'ambito della ricerca familiare. Puoi visitare la tua pagina del profilo selezionando "Il mio profilo" nel menù Account in testa alle pagine web del nostro Servizio. Quando consulti il tuo profilo, puoi vedere una quantità maggiore di informazioni rispetto a quanto è consentito vedere agli altri utenti, per esempio la tua data di nascita completa. Clicca sul collegamento "Guarda il profilo pubblico" nella tua pagina del profilo per vedere come il tuo profilo viene visualizzato ad altri utenti.

Mostra il mio vero nome a membri che non fanno parte della mia famiglia. Valore predefinito: sì
Ogni volta che nel tuo sito di famiglia e nella tua pagina del profilo è menzionato il tuo nome, nel contesto della tua attività come membro di MyHeritage, l'impostazione predefinita è che sia visualizzato il tuo vero nome. Se preferisci che agli utenti che non sono membri del tuo sito di famiglia invece del tuo vero nome sia visualizzato uno pseudonimo, per esempio "GB1980" invece del tuo vero nome "Giovanni Bianchi", puoi farlo disabilitando questa impostazione e inserendo quindi uno pseudonimo. Non incoraggiamo questa pratica, in quanto MyHeritage preferisce che i suoi membri siano identificabili con i loro veri nomi piuttosto che con pseudonimi. Questa impostazione agisce solo sul tuo profilo e account, e non sulle tue menzioni nell'ambito degli alberi genealogici. Desideriamo inoltre preavvisarti che questa opzione potrebbe essere rimossa in futuro.

Indica la mia età approssimata (per esempio tra 30 e 40 anni) ai membri che non sono parte della mia famiglia. Valore predefinito: sì
Se questa impostazione è abilitata, e hai un profilo pubblico, in tale profilo pubblico sarà visualizzata la tua età in modo approssimato indicando il gruppo di età a cui appartieni, per fasce di 10 anni, ad esempio tra 30 e 40 anni o tra 40 e 50 anni. Questo ti consente di dare ad altri utenti un'indicazione generica riguardo alla tua età senza fornire ulteriori dettagli. Se hai 20 anni o meno, la tua fascia di età sarà indicata come "20 o meno".

Consenti ai membri di inserire commenti sul mio profilo. Valore predefinito: sì
Se questa impostazione è abilitata, altri utenti potranno inserire commenti sul tuo profilo e potrai inoltre pubblicare sul tuo profilo commenti di risposta. Ci sono vari motivi per i quali altri utenti possano desiderare inserire commenti sul tuo profilo, ad esempio per chiederti se vuoi indagare la possibilità che abbiate un antenato in comune, o per contattarti riguardo a contenuti pubblicamente visibili che hai inserito nel sito. Nel momento in cui visualizzi i commenti inseriti dagli utenti sul tuo profilo, puoi eliminare quelli indesiderati, potrai inoltre disabilitare questa impostazione se desideri che sul tuo profilo non siano più inseriti ulteriori commenti. Così facendo, saranno nascosti anche i commenti pubblicati in precedenza.

Notificami in caso di commenti da parte di membri. Valore predefinito: sì
Nel caso ad altri membri sia consentito inserire commenti sul tuo profilo (vedi sopra), questa impostazione determina se riceverai un avviso via email nel momento in cui sia pubblicato un commento di questo tipo. Se questa impostazione è disabilitata, non ti sarà inviato alcun avviso, ma puoi comunque visitare il tuo profilo in qualsiasi momento per verificare se siano stati inseriti dei commenti. Il messaggio email che ti avvisa riguardo a nuovi commenti contiene anche indicazioni su come disabilitare l'inserimento di nuovi commenti.

Abilita Search Connect™. Valore predefinito: sì
Search Connect™ è una funzionalità offerta dal nostro Servizio che prevede che tutte le ricerche storiche che esegui su MyHeritage siano memorizzate (ad esempio, se esegui una ricerca di antenati che portano un cognome specifico). Altre persone che eseguono la stessa ricerca da te effettuata, possono vedere la tua ricerca tra i risultati e possono provare a contattarti attraverso il Servizio. Questa è una funzionalità utile per i genealogisti. Se abilitata, ti garantisce che anche se hai eseguito ricerche che non hanno prodotto risultati, altre persone che hanno interesse per gli stessi nominativi ti possano trovare quando eseguono ricerche simili in un secondo momento. Se preferisci che nessuna delle tue ricerche sia memorizzata e mostrata a persone che ripetono la stessa ricerca, disabilita quest'opzione: le ricerche eseguite in precedenza che sono state memorizzate saranno cancellate e le ricerche successive non saranno salvate.

Abilita gli Avvisi SuperSearch™. Impostazione predefinita: sì
La funzione Avvisi SuperSearch™ di MyHeritage lavora dietro le quinte per aiutarti nella tua ricerca sulla storia familiare. Ripete ricerche su MyHeritage SuperSearch che hai eseguito in precedenza, al fine di ricavare nuovi risultati che non erano disponibili l'ultima volta che avevi eseguito ciascuna ricerca. MyHeritage aggiunge costantemente nuove raccolte, questa essenziale funzionalità ti garantisce pertanto che non mancherai di trovare nuovi documenti aggiunti di recente che apportano nuovi risultati alle tue precedenti ricerche.

Preferenze di Privacy - Impostazioni di privacy per i siti di famiglia
Nella pagina che riguarda le Preferenze di Privacy puoi anche gestire le impostazioni di privacy per i siti di famiglia di cui sei amministratore, in modo indipendente per ciascun sito. Nel seguito vengono illustrate le impostazioni che hai a disposizione e i loro valori predefiniti.

Permetti agli ospiti di trovare il mio sito. Valore predefinito: sì
Se quest'opzione è abilitata, il tuo sito di famiglia può essere trovato con il suo nome pubblico (o la sua descrizione se ne hai inserita una), nell'ambito di MyHeritage SuperSearch - il motore di ricerca di MyHeritage per documenti storici, WorldVitalRecords e FamilyLink (due siti web per la ricerca di documenti storici posseduti e gestiti da MyHeritage) e altri siti web del Gruppo di Siti web di MyHeritage. Il vantaggio che ne risulta è che altri utenti possono trovare il tuo sito e quindi mettersi in contatto con te. Dare la possibilità di trovare il tuo sito non concede ad alcun utente i diritti ad accedervi e a consultare i suoi contenuti, implica solo che sono ricercabili il suo nome e la sua descrizione. Per esempio, se sei amministratore di un sito il cui nome è "Discendenza della famiglia Brambati di Pavia", le persone interessate al cognome Brambati o alla località di Pavia sono in grado di trovare che hai un sito dedicato a questi argomenti e possono mettersi in contatto con te.

Permetti agli ospiti di chiedere di iscriversi al mio sito. Valore predefinito: sì
Questa impostazione determina se altri utenti che trovano il tuo sito di famiglia, quindi degli ospiti, possono contattarti attraverso MyHeritage per chiederti di diventare membri del tuo sito (senza che sia loro rivelato il tuo indirizzo email). Normalmente richieste di questo tipo provengono da persone che sono imparentate con te, ad esempio lontani cugini, o da persone che ritengono che i contenuti del tuo sito possano essere pertinenti alla loro ricerca familiare. Le richieste di diventare membro sono elencate in testa all'elenco nella pagina "Membri del Sito" del tuo sito di famiglia. L'amministratore del sito è responsabile dell'accettazione o del rifiuto delle richieste di partecipazione al sito. Se approvi una richiesta di partecipazione, il richiedente diverrà membro del tuo sito di famiglia e potrà accedervi e consultarne tutti i contenuti. Si consiglia di non approvare richieste di partecipazione che provengono da persone che non conosci o che non godono della tua fiducia. Puoi revocare la partecipazione di qualsiasi membro, anche se precedentemente approvata, dalla pagina "Membri del sito" del tuo sito di famiglia, selezionando la funzione "Altre opzioni > Rimuovi dal sito" posta accanto al nome di ciascuno dei membri.

Inviami notifiche email sulle nuove domande di adesione. Valore predefinito: sì
Nel caso tu consenta agli ospiti di richiedere l'iscrizione al tuo sito (vedi sopra), il valore di questa impostazione determina se in occasione di richieste di questo tipo ti sarà inviato un avviso mediante un messaggio email da parte di MyHeritage. Se disabiliti questa impostazione, non ti sarà inviato alcun messaggio email, ma potrai comunque verificare le richieste di partecipazione in testa all'elenco nella pagina "Membri del sito" del tuo sito di famiglia.

Permetti ai membri del mio sito di invitare altri utenti ad essere membri del sito. Valore predefinito: sì
Il valore di questa impostazione determina se altri membri del sito che sono stati da te invitati, posso a loro volta invitare ulteriori persone a diventare membri del sito. I membri del sito posso accedere al sito e consultare tutti i suoi contenuti, e nella maggior parte dei casi anche pubblicare nuove informazioni e modificare le informazioni esistenti. Consigliamo di invitare a far parte del sito come membri solo parenti stretti e persone che godono della tua totale fiducia. Se non sei del tutto convinto della capacità dei membri del sito di valutare se sia opportuno o meno invitare altre persone al sito, disabilita questa opzione. Se hai fiducia nella loro capacità di giudizio puoi lasciarla abilitata. In qualità di amministratore del sito, puoi verificare in ogni momento quali siano i membri del sito nella pagina del sito "Membri del sito", e revocare l'iscrizione di qualsiasi membro indesiderato. L'annuncio dell'iscrizione di nuovi membri è pubblicato nella sezione "Novità" del sito di famiglia ed è incluso nei notiziari riguardanti le attività sul sito di famiglia che sono inviati con periodicità settimanale, in questo modo puoi essere avvisato del fatto che un membro del tuo sito ha invitato altre persone a farne parte.

Permetti agli ospiti di visualizzare specifiche informazioni nel mio sito. Valore predefinito: sì
Questa impostazione di privacy ha una particolare importanza. Gli ospiti sono utenti che non hai invitato a far parte come membri del tuo sito di famiglia, quindi di fatto estranei. Il valore di questa impostazione determina se gli ospiti potranno accedere al tuo sito e vedere i contenuti che vi sono pubblicati. Se disabiliti questa opzione non saranno in grado di accedere al sito e inoltre le informazioni che vi sono contenute non saranno ricercabili su motori di ricerca pubblici come ad esempio Google, a parte la pagina di accoglienza pubblica dove gli utenti possono vedere il nome e il titolo del sito, e richiedere eventualmente la tua autorizzazione a diventare membri del sito, se l'opzione descritta in precedenza "Permetti agli ospiti di chiedere di iscriversi al mio sito" è abilitata.

Se questa opzione è abilitata (sì), gli ospiti potranno visitare il tuo sito. Saranno in grado di consultare il contenuto pubblicato da te e dai membri del sito, tranne per il fatto che il tuo albero genealogico sarà censurato (limitato), in modo tale che le informazioni sulle persone viventi saranno nascoste. Ciò significa che, a parte il cognome, non sarà mostrata alcun'altra informazione sulle persone viventi presenti nell'albero genealogico: nome, sesso, foto, date, eventi, ecc. -- tutte queste informazioni saranno nascoste. Se desideri il massimo livello di privacy, dovresti disabilitare questa opzione, rendendo così il tuo sito di famiglia privato. Tieni presente che se desideri il massimo livello di privacy, ti consigliamo di disabilitare anche l'inclusione dei tuoi alberi genealogici nei motori di ricerca storici di MyHeritage (vedi sotto). Lo svantaggio di nascondere tutte le informazioni in un servizio genealogico come MyHeritage, è che le persone imparentate con te non saranno in grado di rintracciarti nemmeno tramite antenati deceduti e riallacciare legami familiari che si sono perduti potrebbe rivelarsi impossibile.

Permetti ad applicazioni autenticate di accedere al mio sito di famiglia. Valore predefinito: sì
MyHeritage ha sviluppato un'interfaccia applicativa (API) denominata Family Graph API, sul modello dell'interfaccia Facebook Connect. Quest'interfaccia ha lo scopo di agevolare terze parti di MyHeritage nello sviluppo di applicazioni genealogiche. Esempi di applicazioni di questo tipo sono la stampa di calendari, puzzle basati sui dati dell'albero genealogico, giochi di società familiari, e altri ancora. Disabilita quest'opzione se non desideri che alcuna applicazione interagisca con i tuoi dati, o se hai invitato membri a far parte del sito della cui capacità di giudizio riguardo alle applicazioni non hai piena certezza.

Nota: l'interfaccia Family Graph API non consente alle applicazioni di accedere direttamente ai tuoi alberi genealogici o ai dati sui componenti della famiglia. Ad ogni buon conto, quando tu o uno dei membri del tuo sito eseguite un'applicazione di questo tipo, MyHeritage visualizzerà per conto dell'applicazione una pagina che richiede un'esplicita autorizzazione, e descrive chiaramente il tipo di accesso che l'applicazione sta richiedendo. Se l'autorizzazione viene concessa da te o da uno dei membri del sito, il che deve essere accompagnato dall'autenticazione dell'utente, cioè dall'immissione di nome utente e password su MyHeritage, l'applicazione può conseguentemente accedere ai dati del tuo sito di famiglia.

Preferenze - Gestione di molteplici siti di famiglia
Se gestisci molteplici siti di famiglia, ti preghiamo di notare che ciascuno ha proprie impostazioni di privacy distinte, per offrirti la massima flessibilità e consentirti di definire impostazioni differenti per ciascun sito. Per tua comodità, la pagina delle Preferenze di Privacy contiene un bottone denominato "Applica le impostazioni precedenti a tutti i miei siti di famiglia". Cliccando su questo bottone tutti i valori delle impostazioni illustrate in precedenza che hai definito per il sito attuale saranno applicati a tutti gli altri siti che gestisci. Se crei un nuovo sito di famiglia, alle sue preferenze di privacy saranno applicati i valori predefiniti e dovrai configurarle a parte nella pagina delle Preferenze di Privacy.

Preferenze di Privacy - Impostazioni di privacy per gli alberi genealogici e le fotografie
Per ciascuno dei siti di famiglia che gestisci, le preferenze di privacy includono anche le seguenti impostazioni di privacy che riguardano ciascun albero genealogico e ciascun album fotografico presenti nel tuo sito:

Includi l'albero genealogico nei motori di ricerca storici di MyHeritage. Valore predefinito: sì
Se abiliti questa opzione, le persone del tuo albero genealogico che sono contrassegnate come decedute saranno ricercabili e visibili in MyHeritage SuperSearch e negli altri siti web genealogici che fanno parte del Gruppo di Siti web di MyHeritage. Questo consente a utenti che stanno cercando i loro antenati di reperire i tuoi dati e di conseguenza te. Le informazioni di dettaglio riguardanti persone viventi non possono essere cercate o consultate, con la sola eccezione dei loro cognomi. Mantieni abilitata quest'opzione se ritieni che il tuo albero genealogico possa essere di utilità ad altri ricercatori genealogici. Disabilitala se non desideri che altre persone possano trovare o consultare una qualsiasi parte del tuo albero genealogico, incluse le persone decedute.

Attiva lo Smart Matching™. Valore predefinito: sì
Lo Smart Matching™ è una delle funzionalità fondamentali di MyHeritage. Se è abilitato, pone a confronto il tuo albero genealogico con altri alberi presenti su MyHeritage che hanno anch'essi lo Smart Matching™ abilitato, per cercare possibili corrispondenze. Se sono trovate corrispondenze, tu e il proprietario dell'altro albero riceverete un avviso e potrete consultare, confermare o rifiutare tali corrispondenze. Alle persone che sono interessate a fare nuove scoperte suggeriamo di mantenere quest'opzione abilitata. Può essere disabilitata se non desideri che altre persone possano vedere corrispondenze con il tuo albero. Disabilitando questa opzione, non riceverai nuove corrispondenze con il tuo albero e le corrispondenze già esistenti saranno cancellate.
Nota: abilitando gli Smart Matches, si abilitano anche le Instant Discoveries™ (che si suddividono in Person Discoveries™ e Photo Discoveries™). Una Instant Discovery™ è basata su una corrispondenza e ti permette di aggiungere al tuo albero con un solo clic fino a 50 persone (utilizzando la funzionalità di Person Discoveries) e fino a 10 foto personali (utilizzando la funzionalità di Photo Discoveries).

Permetti ad amministratori di altri siti di copiare foto di individui abbinati. Valore predefinito: sì
Il valore di questa opzione determina se i gestori di altri siti che ricevono Smart Matches o Instant Discoveries con il tuo albero sono in grado di copiare fotografie marcate come pubbliche dal tuo sito e di trasferirle nel loro sito. Disabilita questa opzione se non desideri che altri amministratori di siti, anche quelli che sono imparentati con te, possano copiare fotografie a partire da Smart Matches o Instant Discoveries.

Per ciascun sito di famiglia che gestisci, le preferenze di privacy includono inoltre le seguenti impostazioni per ciascuno degli alberi fotografici presenti nel tuo sito: se è consentito o no che altri utenti possano cercare e consultare le sue foto: Valore predefinito: sì. Disabilita questa opzione per album fotografici privati o che non desideri siano visibili da alcuna persona al di fuori dei membri del tuo sito di famiglia. Si consiglia di mantenere abilitata questa opzione per album che contengono immagini che non sono di natura privata o che sono di rilevanza storica, che possono essere di interesse per altri ricercatori di storia familiare.

Abilita lo Smart Matching™ con altri siti web e partner di MyHeritage. Valore predefinito: sì
MyHeritage utilizza la propria tecnologia di Smart Matching™ anche per rilevare corrispondenze tra alberi genealogici su MyHeritage e alberi presenti su altri siti posseduti e gestiti da MyHeritage, o da suoi partner strategici. Qui sotto sono elencati i siti che attualmente possono utilizzare lo Smart Matching™:

Geni.com
In futuro altri partner potranno essere aggiunti a questo elenco. Questa funzionalità può aiutarti a trovare parenti di cui hai da tempo perso le tracce e che stanno facendo come te ricerche sulla stessa famiglia, ma che non utilizzano MyHeritage per il loro albero genealogico. Suggeriamo di lasciare quest'opzione abilitata se desideri essere scoperto e contattato da lontani parenti. Disabilitala se non vuoi che altri utenti fuori dall'ambito di MyHeritage ricevano Smart Matches™ con il tuo albero e di conseguenza siano in grado di vedere le parti dell'albero che sono oggetto delle corrispondenze. Disabilitando questa opzione, tutte le corrispondenze con alberi esterni già presenti saranno cancellate, e non saranno più visualizzate.

Permetti ai membri di pubblicare contenuti nel sito. Valore predefinito: sì
Se abilitata, l'opzione consente ai membri che sono stati invitati al sito di aggiungere foto, eventi di famiglia e articoli sulle novità nel sito di famiglia. I siti di successo incoraggiano i membri a partecipare e a pubblicare contenuti. Tu (o altri gestori del sito) puoi sempre modificare o eliminare tutto il contenuto pubblicato da chiunque nel tuo sito. Se l'impostazione è disabilitata, solo i gestori del sito saranno in grado di pubblicare tali contenuti sul sito di famiglia.

Preferenze DNA

Abilita le Corrispondenze DNA su MyHeritage. Valore predefinito: sì
Se decidi di tenere quest'opzione abilitata i tuoi Risultati DNA (provenienti da corredi MyHeritage DNA che acquisti sul Sito Web o da dati DNA che carichi sul Sito Web) saranno posti in corrispondenza con altri utenti, producendo Corrispondenze DNA – persone che è probabile siano imparentate con te, e inoltre elencando te come una Corrispondenza DNA per loro. Le persone che hanno corrispondenze con il tuo DNA potranno vedere il tuo nome e i dettagli come membro, e contattarti attraverso MyHeritage. I tuoi effettivi dati DNA non sono mostrati in alcun posto sul Sito Web e gli altri utenti non vi hanno accesso.

Se decidi di disabilitare questa impostazione mediante le impostazioni di privacy, nessuno (te incluso) riceverà alcuna Corrispondenza DNA, e tutte le tue Corrispondenze DNA preesistenti saranno cancellate dal Sito Web. Come illustrato nei Termini di Servizio di MyHeritage, le Corrispondenze DNA hanno implicazioni significative, in quanto possono rivelare informazioni riguardanti i tuoi legami familiari che contraddicono quanto ritenevi in precedenza. Se hai motivi di preoccupazione riguardo a tali possibili implicazioni, disabilita le Corrispondenze DNA.

Consenti alle Corrispondenze DNA di vedere i dettagli del profilo di persone di cui ho caricato i dati DNA. Valore predefinito: sì.
Se gestisci il DNA per una persona diversa da te stesso, il comportamento predefinito è che le persone trovate come corrispondenze per quella persona potranno vedere il nome, il cognome e l'immagine del profilo di quella persona. Se l'opzione è disabilitata, il nome di quella persona sarà sostituito con e ne sarà visualizzato solo il cognome.

Cancellazione da MyHeritage dei Risultati DNA e dei Resoconti DNA.
Puoi cancellare i tuoi Risultati DNA e Resoconti DNA dal Sito Web utilizzando la funzionalità di cancellazione nella pagina "Gestisci i corredi DNA" del Sito Web, o richiedendo all'Assistenza Clienti di MyHeritage di farlo per te. Se cancelli i Risultati DNA e i Resoconti DNA, non sarà possibile recuperarli e questa operazione non può essere annullata.
I Resoconti DNA cancellati potrebbero essere ancora presenti in messaggi email che includevano tali informazioni, inviati a te e/o alle tue Corrispondenze DNA prima dell'operazione di cancellazione.

Consenti alle Corrispondenze DNA di vedere la mia Stima di Etnia. Valore predefinito: sì.
Se decidi di tenere quest'opzione abilitata, gli utenti che hanno Corrispondenze DNA con te potranno vedere quali etnie condividete e confrontare la propria Stima di Etnia con la tua. Questo può aiutare le tue Corrispondenze DNA a determinare come siate imparentati. Se gestisci corredi DNA per altre persone, questa impostazione definisce inoltre se le loro Stime di Etnia siano visibili alle loro Corrispondenze DNA.

Se decidi di disabilitare quest'opzione, le tue Corrispondenze DNA non vedranno quali etnie condividete. Analogamente, se gestisci corredi DNA per altre persone, le loro Corrispondenze DNA non vedranno le etnie condivise.

Consenti alle Corrispondenze DNA di vedere i segmenti di DNA condivisi e di scaricare le informazioni sui segmenti di DNA condivisi. Valore predefinito: sì
Se decidi di tenere quest'opzione abilitata, le Corrispondenze DNA relative al tuo corredo DNA o a uno dei corredi DNA che gestisci potranno vedere e scaricare le informazioni sui segmenti di DNA condivisi. Queste informazioni possono aiutare le Corrispondenze DNA a comprendere come siano imparentate con te. Le informazioni comprendono la posizione nel genoma e la lunghezza dei segmenti condivisi.
I segmenti di DNA condivisi sono porzioni del DNA che le Corrispondenze DNA hanno in comune fra di loro. Possono indicare un antenato comune e aiutare a identificare le parentele.

Se decidi di disabilitare quest'opzione, le tue Corrispondenze DNA non potranno vedere i segmenti condivisi, né scaricarne le informazioni relative, per alcuno dei corredi che gestisci.

Consenti agli utenti di MyHeritage di vedere simboli del DNA negli alberi genealogici di persone per cui gestisco un corredo DNA. Valore predefinito: sì
Se questa opzione è abilitata, un simbolo del DNA — simile a quelli per gli Smart Match e i Record Match — sarà visualizzato in corrispondenza di ciascuna persona per la quale gestisci un corredo DNA, negli alberi in cui compare. In questo modo chiunque consulti alberi che comprendono persone per le quali gestisci corredi DNA potrà vedere che queste persone hanno un corredo DNA associato — e sapere che hanno eseguito un'analisi del DNA.