 |
| | | | Esamina |  |
| | Questi sono alcuni suggerimenti per trarre il massimo da MyHeritage.com Research.
Clicca su ogni suggerimento per visualizzarlo. | | | | | | | |
MyHeritage.com Research è un motore di ricerca genealogico, utilizzato per cercare le persone. Se desideri cercare delle foto o delle persone su delle foto, o membri e siti di MyHeritage.com, vai alla nostra Pagina di comunità dove sono disponibili queste ricerche. Abbiamo anche un motore di ricerca genealogico dedicato ai luoghi. |
| Se sei nuovo in questo affascinante hobby della genealogia, la nostra pagina Genealogia per principianti è fatta per te. Offre consigli e suggerimenti su come iniziare le ricerche sulle tue origini, creando un albero genealogico e facendo i tuoi primi passi nella genealogia. |
| Vai alla pagina Nuova ricerca. Inserisci il cognome dell'antenato o della persona che stai cercando di trovare e avvia una ricerca. L'inserimento di un nome è invece opzionale. Quando esegui una ricerca, MyHeritage.com Research la applica su 1526 database genealogici. Specificando un nome si evita di ricevere risultati con altri nomi; ma il lato negativo è che i database di genealogia che non supportano una ricerca per nome saranno esclusi dalla tua ricerca per evitare corrispondenze irrilevanti. Ad esempio, se stai cercando Jane THOMAS e includi il nome 'Jane' nella tua ricerca, è possibile che vadano persi corrispondenze come 'Jane SMITH' che vengono trovate solo in database che supportano solo ricerche per cognome. In parole povere: se ottieni troppe corrispondenze e pensi di dover ridurre il numero dei risultati, specifica un nome solo. |
| Per le antenate donna è consigliabile eseguire due ricerche separate: una con il cognome da nubile e un'altra con il cognome da sposata. Questo perché la tua antenata potrebbe essere elencata con il nome da nubile in alcuni documenti di genealogia e con il nome da sposata in altri. Se la tua antenata si è risposata più volte, puoi eseguire ricerche separate, ognuna con un cognome da sposata diverso. |
| Le impostazioni ortografiche nel menu Ortografia riguardano le modalità della ricerca del cognome. Non riguarda invece il nome proprio, poichè viene di solito cercato con Verbatim. L'ortografia influenza molto l'ampiezza della ricerca, è quindi molto importante prestargli particolare attenzione. Sono disponibili le seguenti variazioni ortografiche: | Esatto: | Questi dirà a MyHeritage.com Research di cercare solo il cognome inserito, senza alcuna variazione ortografica. Da utilizzare se si è certi dell'ortografia del cognome e preferisci concentrare la ricerca su un nome esatto. Questa è l'opzione disponibile per la ricerca più ristretta.
| | Soundex: | Soundex è stato sviluppato per consentire ricerche del tipo "suona come". Brevettato nel 1918, Soundex è tutt'ora l'approccio più largamente utilizzato nella ricerca genealogica odierna, e molti database genealogici lo supportano. Tuttavia, Soundex ha molti inconvenienti. Prima di tutto, molti database genealogici non lo supportano. Secondo, genera parecchie falsi positivi, causati dal fatto che due diversi nomi possono avere lo stesso codice Soundex, perciò la ricerca di uno restituisce corrispondenze irrilevanti che appartengono invece all'altro. Ad esempio, Catherine e Cotreneo hanno entrambi il codice Soundex C365. D'altra parte, alcune varianti ortografiche davvero simili ricevono un codice Soundex differente, facendo sì che Soundex tralasci risultati molto rilevanti, creando un problema di falsi negativi. Ad esempio, Horowitz, Horovich e Horovits hanno ognuno un codice Soundex diverso, perciò la ricerca di uno non restituirà corrispondenze dell'altro. Infine, Soundex non cataloga i risultati da più probabili a meno probabili, obbligando l'utente a controllare tutte le corrispondenze senza alcuna priorità.
Eseguendo una ricerca Soundex su MyHeritage.com Research, verrà interrogata ogni fonte genealogica con il tuo cognome specifico, utilizzando Soundex per le fonti che lo supportano e altrimenti una ricerca esatta.
| | Megadex™: | Megadex™ è una tecnologia sviluppata da MyHeritage.com per superare le mancanze Soundex. La ricerca Megadex™ è la ricerca più completa possibile che puoi fare su un cognome. Quando si seleziona l'opzione ortografia Megadex™, vengono inclusi tutti i database genealogici di MyHeritage.com Research, anche quelli che non supportano Soundex o qualsiasi opzione di variazione ortografica. Megadex™ non restituisce falsi positivi come Soundex ed ha meno falsi negativi. I risultati Megadex™ sono inoltre classificati dal più probabile al meno probabile, rendendo la ricerca più semplice. Per maggiori informazioni su Megadex™ clicca qui
Le ricerche Megadex™ sono disponibili solo per i membri registrati di MyHeritage.com. La registrazione è gratuita. Clicca qui per registrarti subito. Se non ti sei ancora registrato, ti verrà richiesto di farlo quando esegui la ricerca Megadex™. |
|
| MyHeritage.com Research fornisce diverse opzioni di ricerca avanzata, che possono far diminuire significativamente il numero di corrispondenze e aumentarne la rilevanza. Queste opzioni sono disponibili cliccando su 'Ricerca avanzata' nella pagina Nuova ricerca. Le opzioni di ricerca avanzata ti consentono di: - Sfruttare la tua conoscenza su fatti di genealogia sui tuoi antenati, come l'anno di nascita, per limitare i risultati e aumentarne la rilevanza.
- Scegliere manualmente le tue fonti di ricerca, sia per classificazione che individualmente, in base al tipo di informazione che cerchi.
Quando tu specifichi informazioni ulteriori, avanzate, sul tuo antenato in un'interrogazione, bisogna tener presente che MyHeritage.com Research seguirà una strategia per evitare di restituire risultati non corretti in contraddizione con le ulteriori informazioni che hai aggiunto. Poiché MyHeritage.com Research si basa su altri database genealogici su Internet, deve convivere con i loro limiti. Perciò se si specificano ulteriori informazioni che un certo database non supporta, questo verrà escluso dalla ricerca. Ad esempio, se si specifica che si sta cercando un antenato nato nel 1904, i database che non supportano un'interrogazione sull'anno di nascita verranno esclusi (per evitare di restituire persone nate in un altro anno), perciò tutte le corrispondenze che riceverai saranno rilevanti, però molti database saranno esclusi dalla ricerca e si perderanno alcune informazioni che potrebbero corrispondere all'anno di nascita che si cerca (ma che sono state trovate nei database che non potevano supportare la ricerca avanzata). A causa di questa limitazione, è consigliato l'utilizzo delle opzioni di ricerca avanzata solo se si desidera restringere il numero di corrispondenze. Le opzioni di ricerca avanzate a disposizione sono le seguenti: - Informazioni sulla nascita: restringere i risultati a quelli dello stesso anno e/o luogo di nascita.
- Informazioni sul decesso: restringere i risultati a quelli dello stesso anno e/o luogo di morte.
- Genere: restringere i risultati della ricerca a un genere specifico. In questo caso i database che non supportano l'indagine su genere verranno comunque interrogati per evitare la perdita di corrispondenze che potrebbero dare alcuni risultati sul genere non corretto.
|
| Le opzioni di ricerca avanzata consentono di limitare la tua ricerca a qualsiasi selezione di fonti. Questo renderà le ricerche più veloci ma ti darà meno corrispondenze. È possibile utilizzarla se si esattamente cosa si sta cercando e si è disposti a perdere delle corrispondenze escludendo alcune fonti dalla ricerca. Le seguenti impostazioni controllano: - La classificazione: la selezione di una classificazione concentrerà la ricerca su specifici tipi di documenti. Ad esempio, se si sceglie la classificazione "Cimiteri", la ricerca verrà ristretta alle fonti che offrono registri di cimiteri e alle risorse generali che potrebbero includere queste informazioni. Per cercare più di una classificazione, premi il tasto CTRL quando selezioni le classificazioni.
- Le fonti: consente di scegliere una o più fonti su cui effettuare la ricerca. Questa funzione è utile se desideri eseguire una ricerca su una fonte in particolare, ad es. sul database di Ellis Island.
|
| Quando esegui una ricerca su MyHeritage.com Research, viene inviata a un gran numero di fonti di informazione e i risultati sono raccolti e visualizzati per te. La pagina dei risultati mostra tutte le tue fonti rilevanti e dà accesso ai risultati di ogni fonte. Le nostri fonti sono di diverso tipo: alcune sono gratuite, mentre altre richiedono un pagamento per accedere ai loro dati. Alcune fonti si concentrano su particolari informazioni genealogiche, come registri di immigrazione, mentre altre coprono una particolare regione o periodo. Alcune fonti possono fornire un documento con l'opzione di ingrandimento e farti ottenere ulteriori informazioni, laddove altre potrebbero essere molto concise, contenendo una menzione di una persona e nient'altro. Bisogna essere consapevoli delle differenze e non aspettarsi che tutte le fonti forniscano lo stesso livello di informazione. E ricorda che nella genealogia si ha sempre bisogno di un ingrediente extra: la fortuna! |
| Esegui la tua ricerca. Nella maggior parte dei casi, data la potenza di MyHeritage.com Research, riceverai probabilmente un elenco di corrispondenze. Se il numero delle corrispondenze è ragionevole, controllale una per una. Se stai cercando un cognome raro, sei fortunato perché la quantità delle corrispondenze sarà limitata ed è probabile che siano più rilevanti per la tua famiglia. D'altro canto, se il tuo antenato si chiamava "John SMITH", trovare informazioni rilevanti su di lui sarà a dir poco una vera sfida. Ogni volta che trovi un'informazione per la tua famiglia, annotala e ottimizza il suo potenziale cercando di ottenere tutto il contenuto disponibile da quel database. Alcuni database contengono informazioni inserite da altri utenti, nel qual caso sarebbe saggio contattare chi ha inserito le informazioni che hai trovato. Forse quella persona possiede un tesoro di ulteriori informazioni che potrebbe condividere con te. |
| Non disperarti se nel fare la tua ricerca arrivi ad un vincolo cieco. Capita spesso. È utile, in questo caso, fare una pausa e riprovare in seguito, a mente fresca. Cerca di superare i vicoli ciechi aggirandoli. Ad esempio, se resti bloccato cercando informazioni sui genitori di tuo nonno, cerca di trovare i documenti di nascita dei tuoi nonni, perché potrebbero menzionare i loro genitori. Se il tuo antenato era ebreo, ad esempio, la sua tomba probabilmente nominerà il nome di suo padre. Cerca i registri di immigrazione di tuo nonno, potrebbero mostrare con chi ha viaggiato e chi ha lasciato nel suo paese natio. I registri di censimento potrebbero rivelare con chi ha vissuto allo stesso indirizzo e così via. Come puoi vedere, ci sono diversi tipi di documenti che sono utili per la ricerca genealogica e spesso puoi trovare informazioni sulle persone di cui hai bisogno cercando persone imparentate o sperimentando nuove idee. In ogni caso, MyHeritage.com Research sarà il tuo compagno fidato e puoi utilizzarlo per provare qualsiasi nuova direzione di ricerca che ti venga in mente. |
| |
|
|
|
|
|
|